Bidi Bidi Bidi ...

[mali]

Buck Rogers kommt hier auf DVD raus, zumindest die TV-Serie. Ob der bekanntere Kinofilm auch in dieser Form enthalten sein wird ist anscheinend noch nicht ganz klar. Zumindest aber wird die TV-Version dieses Pilotfilms enthalten sein.

http://www.ascot-elite.de/movies/index.php?sel=&movie_id=542



[gelöscht durch Administrator]

[Roughale]

*LOL* Genau daran habe ich gedacht, als ich den Titel gelesen habe "Bidi Bidi Bide - BUCK, du bist mein Held!" Ich krieg mich nicht mehr ein  :rofl:

(kein Wunder, heute ist ja Uri Tag  :king:)

[mali]

Leider scheint tatsächlich nur der TV-Pilot als Zweiteiler enthalten zu sein, aber nicht der bekannte Kinofilm. Der TV-Pilot hat wohl ein paar Szenen mehr, aber auch eine andere Synchro.

[Roughale]

Mist! Aber auch ich habe den OST (Original Synchron Ton) noicht richtig wieder gegeben, ich meine nun, es wär "Bidi Bidi Bidi - BUCK, du bist mein Typ!" gewesen - ach ist das lange her... ;)

[mali]

So richtig prall ist die VÖ wohl leider nicht geworden, tatsächlich haben die wohl auch nur DVD5 verwendet :-/

Zitat aus dem Cinefacts:

"Besonderer Aufwand wurde nicht betrieben. Es wurden keine Universal-Master mit deutschem Ton unterlegt. Es sind die deutschen TV-Fassungen mit entsprechenden Titeleinblendungen. Die Kinofassung ist nicht dabei, sondern der zweigeteilte Pilotfilm mit Seriensynchro. Es sind neun DVD-5 mit jeweils zwei, bzw. drei Folgen pro Disc."

3 45 Min. Folgen auf einer DVD5 grenzt ja schon an Schwachsinn.

[Anime-BlackWolf (Sailor Moon / Bunny Tsukino)]

Es ist NOCH schlimmer. Lest den Thread da weiter.

Die Folgen sind einmal auf Deutsch UND einmal auf Englisch (!!!) drauf. Also teils 6 Folgen, von scheinbar recht bescheidener Qualität und damit teils 6 Folgen pro DVD9. Die haben sie nicht mehr alle...

Sage nur UK DVDs, spottbillig, 1A Qualität. Die Synchro kann mich jetzt. Kreuzweise.

[mali]

Es ist NOCH schlimmer. Lest den Thread da weiter.

Die Folgen sind einmal auf Deutsch UND einmal auf Englisch (!!!) drauf. Also teils 6 Folgen, von scheinbar recht bescheidener Qualität und damit teils 6 Folgen pro DVD9. Die haben sie nicht mehr alle...

Wie dumm darf man als Label eigentlich sein  :icon_rolleyes:

[jororo]

Ich hasse euch... Euch und die Leute von Cinefacts. Ich wollte mir doch keine weitere TV-Serie mehr zulegen... Aber da kamen dann doch einige Kindheitserinnerungen wieder hoch... Naja, allerdings verzichte ich auf die Synchro und hab mir die UK-Box bestellt. Hoffe, die kommt auch an - nicht mal 15 € für 24 Folgen. Aber ihr seid trotzdem Schuld!