COTTON CLUB: Deutsche TV-Ausstrahlungen tatsächlich gekürzt?

[M.Hulot]

Ich wollte mir gerade "Cotton Club" ansehen, der vor einigen Wochen in der ARD lief. Vorher schaute ich mir wie immer die ofdb-Einträge an (man will ja nur ungern einen gekürzten Film sehen).

http://www.ofdb.de/film/9552,Cotton-Club

Hier sind alle TV-Ausstrahlungen als cut angegeben, die Kinowelt-DVDs dagegen nicht. Obwohl diese DVDs wohl die gleiche Laufzeit haben. Allerdings sind sie nur mit Circa-Werten angegeben (Kinowelt: 124 Min., Kinowelt/Bild: 123 min.).
die ARD-Ausstrahlung lief zwar nur 120:56 Min. (118:14 Min o.A.), der Abspann wurde aber abgebrochen. Hier kommt man also über die Länge nicht wirklich weiter. Ich kann mir aber gut vorstellen, dass der Abspann noch 2 weitere Minuten läuft. Aber wir wollen ja nicht spekulieren...

Die Kinowelt ist mit FSK 18 Angegeben, die Bild-Ausgabe mt FSK 16 ohne Kürzungsvermerk.
Ich hoffe, dass die TV-Ausstrahlungen nicht einfach als gekürzt angegeben wurden, weil sie (angeblich) FSK 16 sind...

Weiß jemand Genaueres zu den Laufzeiten der Kauf-DVDs?

[Phantastik]

http://www.dvdcompare.net/ ist derzeit offline... ...sonst könnte man noch dort nachgucken.

Phantastik

[M.Hulot]

Die DVD ist bei Kinowelt auch mittlerweile als FSK 16 gelistet, mit ebenfalls 124 Min. Längenangabe.

[M.Hulot]

Die US-Ausgabe läuft 128:38 Min. Nach Pal-Speed-Up wären das 123:29 Min.

Die deutsche Ausgabe läuft laut area-dvd 123:14 Min. http://www.areadvd.de/dvdreviews/cottonclub.shtml